Вот например "Белоснежка" в переводе Г. Петникова:
Егерю было приказано отвести Белоснежку в лес, заколоть её охотничим ножом, вырезать у неё лёгкие и печень и принести их королеве в знак доказательства, что её приказание исполнено. А повару было велено сварить их в солёной воде, и злая королева должна была их съесть.А вот это из "Гензель и
(
Read more... )